ãã©ã€ãã·ãŒã¹ããŒãã¡ã³ãã¯2022幎8æ2æ¥ä»ã§æå¹ã§ã
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ããã©ã€ãã·ãŒãä¿è·ããéèŠæ§ãçè§£ããŠããã責任ããã£ãŠåãæ±ã£ãŠããŸããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã¯ãåŒç€Ÿã«ããå人æ å ±ã®åãæ±ãããã³ã客æ§ã«ãããã®ããŒã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³ç®¡çæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æãããã®ã§ãã
Proofpoint, Inc. (æ¬ç€Ÿæåšå°: 925 W. Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085) (https://www.proofpoint.com/jp/leadership-team) ã¯ãçµç¹å ã§ã®å人æ å ±ã®ç®¡çã«è²¬ä»»ãè² ããŸãããã«ãŒããã€ã³ãã¯ãäžçäžã®ã客æ§ã«å¹ åºã補åãšãµãŒãã¹ãæäŸããŠãããããã«ã¯ãé¢é£äŒç€Ÿ (以äžãç·ç§°ããŠããã«ãŒããã€ã³ãããšãã) ã«ããã該åœãã Web ãµã€ã (以äžããæ¬ãµã€ãããšãã) ãéããŠããŸãã¯åŒç€Ÿã®è£œåãµãŒãã¹ (以äžãããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ããšãã) ã«é¢é£ããŠæäŸããããã®ãå«ãŸããŸãã
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãçµç¹ãé«åºŠãªãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£è åšãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ ãªã¹ã¯ã«å¯Ÿãä¿è·ã§ãããããµããŒãããããšãå°éãšããããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£äŒæ¥ã§ãããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã¯ãã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ ãããã€ããŒãšã客æ§ã®éã«ååšããå±éºãªã³ã³ãã³ããã客æ§ã«å±ãã¬ãã黿¢ãããã£ã«ã¿ãŒãšããŠæ©èœããŸãããã«ãŒããã€ã³ãã¯ã¡ãŒã«ãµãŒãã¹ ãããã€ããŒã§ã¯ãªããããã客æ§ã«ã¡ãŒã«ãéåä¿¡ã§ããæ©èœã¯æäŸããŠããŸããããŸãããã¡ã€ã³ãã¹ãã§ã¯ãªãããããã¡ã€ã³åã管çããŠããŸããã
ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãã客æ§ã®éçšäž»ãŸãã¯åŠæ ¡ãšãã£ããã客æ§ãé¢ããçµç¹ãéããŠã客æ§ã«æäŸãããŸããåœè©²çµç¹ã¯ãã客æ§ã«ãããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãããã³ãã«ãŒããã€ã³ãã«åŠçç®çã§è»¢éãããããŒã¿ã管çããŸãããŸããã客æ§ã¯ãæ¬ãµã€ããããã°ã®äœ¿çšãããŒã±ãã£ã³ã° ãªã¯ãšã¹ãããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãéããŠå人æ å ±ããã«ãŒããã€ã³ãã«æäŸããå ŽåããããŸãã
æ¬ãµã€ããããã³/ãŸãã¯ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšãç¶ããããšã«ãããã客æ§ã¯ãåŒç€Ÿããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã«åŸã£ãŠã客æ§ããåéããå人æ å ±ãåŠçããããšã«åæãããã®ãšããŸãã
åŒç€Ÿãåéããæ å ±ãšãã®åãæ±ã
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯æåããã³èªåã®æ¹æ³ã§åéããããŒã¿ã䜿çšããé«åºŠãªã¡ãŒã«è åšã«å¯Ÿããã客æ§ãšã客æ§ã®çµç¹ãä¿è·ããŸããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãã
- ãã«ãŒããã€ã³ãã®è£œåããµãŒãã¹ãã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã®æäŸ
- ãã«ãŒããã€ã³ãã®è åšæ€ç¥æ©èœãªã©ãåŒç€Ÿã®è£œåãšãµãŒãã¹ã®æ¹åãšåŒ·å
- è åšã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ã®éçºãç¶ããçµç¹ã®éèŠæ å ±ãä¿è·
- ã客æ§ãã客æ§ã®çµç¹ã®ä»£è¡šåãã®åºåãšããŒã±ãã£ã³ã°
- ã客æ§ããã«ãŒããã€ã³ãã«æåŸ ãããåªãããã©ã€ãã·ãŒãšãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ã®ä¿è·ãæäŸ
ã客æ§ã«ããæäŸãããé£çµ¡å æ å ±
次ã®å Žåã«ãããŠãã客æ§ã«ããé£çµ¡å æ å ±ãçŽæ¥æäŸãããå ŽåããããŸãã(i) www.proofpoint.com ã§ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãžã®ç³ã蟌ã¿ã(ii) æ¬ãµã€ãã§ãªãã¡ãŒãžã®ç³ã蟌ã¿ã(iii) ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®ç»é²ã(iv) æ¬ãµã€ããããã¯ã€ãããŒããŒã®ããŠã³ããŒãã(v) ãã«ãŒããã€ã³ãã®ããŒãããŒã«ããæäŸãããããã¢ãŒã·ã§ã³ã«è¿çããŸã㯠(vi) åŒç€Ÿå®ãŠã«ã¡ãŒã«éä¿¡ããã®ãããªé£çµ¡å æ å ±ã«ã¯ãæ°åã圹è·ãäŒç€Ÿåãæ¥çš®ãéµéå äœæãé»è©±çªå·ããã¡ã¯ã¹çªå·ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãäŒç€ŸèŠæš¡ (以äžããé£çµ¡å æ å ±ããšãã) ãå«ãŸããŸãããŸããåä¿¡ãã¬ã€ã®ãµã€ãºã«é¢ããæ å ±ãåéããå ŽåããããŸããããã«ãããäŒç€ŸãèŠæš¡å¥ã«åé¡ããçµç¹å ã§ã®ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®å®è£ ã«é¢ããã«ã¹ã¿ãã€ãºãããæ å ±ãæäŸããããšãã§ããŸããåŒç€Ÿã§ã¯ãé£çµ¡å æ å ±ããã®ä»ããåéããæ å ±ãšçµã¿åãããŠããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®å質ãšäŸ¡å€ãæ¹åããæ¬ãµã€ããã©ã®ããã«äœ¿çšãããŠãããåæããã³çè§£ããŸãã
åŒç€Ÿã§ã¯ãã客æ§ã«ããçŽæ¥æäŸãããé£çµ¡å æ å ±ãæ¬¡ã®ç®çã§äœ¿çšããŸãã(i) ã客æ§ãšãã«ãŒããã€ã³ãã®éã®å¥çŽã«èµ·å ãã矩åãéè¡ã(ii) ã客æ§ãèŠæ±ãããµãŒãã¹ã補åãæ å ±ãã客æ§ã«æäŸã(iii) åŒç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãŸãã¯è£œåã®å€æŽã«ã€ããŠã®éç¥ã(iv) æ¬ãµã€ãã®ã³ã³ãã³ããã客æ§ããã³ã客æ§ã®ããã€ã¹ã«æã广çãªæ¹æ³ã§è¡šç€ºããŸããåŒç€Ÿã§ã¯ãç¹å®ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ãŸãã¯ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®è³æãã客æ§ãé¢å¿ããããšæãããæ å ±ãšå ±ã«ã客æ§ã«é£çµ¡ããéã«é£çµ¡å æ å ±ã䜿çšããå ŽåããããŸãã ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®é ä¿¡ãŸãã¯ãã®ä»ã®ãç¥ããã®ããã®é£çµ¡å æ å ±ã®äœ¿çšãžã®åæãåãæ¶ãå Žåããã®æšãæèšã®äžãprivacy@proofpoint.com ãŸã§ã¡ãŒã«ã§ãéãããã ããããç¥ããã«ãããŠæäŸãããæé ã«åŸã£ãŠç»é²è§£é€ããŠãã ããã
åŒç€Ÿã§ã¯ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ããæå¹ã§ããæéããŸãã¯ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ãæäŸããããã«å¿ èŠãªå Žåãã客æ§ã®æ å ±ãä¿æããŸãã ã¢ã«ãŠã³ããåé€ããããŸãã¯ãã客æ§ã«ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ãæäŸããç®çã§ã客æ§ã®æ å ±ã䜿çšããªãããèŠæ±ããå Žåãprivacy@proofpoint.com ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããæ³ç矩åã®éµå®ãäºè°ã®è§£æ±ºãå¥çŽã®å±¥è¡ã®ããã«å¿ èŠã«å¿ããŠã客æ§ã®æ å ±ãä¿æããã³äœ¿çšããå Žåãããããããæ³šæãã ããã
åŒç€Ÿããã°ã«æçš¿ãããå人æ å ±
æ¬ãµã€ãã§ããã°ã䜿çšããå Žåãããã°ã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ã客æ§ãéä¿¡ããå人æ å ±ãé²èЧãåéã䜿çšã§ããããšã«ã泚æãã ãããè¿·æã¡ãŒã«ãéä¿¡ããããã«äœ¿çšããè ããããããããŸãããåŒç€Ÿã§ã¯ãããã°ã«éä¿¡ããããšãã客æ§ãéžæããå人æ å ±ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããã ããã°ããå人æ å ±ãåé€ããããèŠæ±ããã«ã¯ãprivacy@proofpoint.com ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããå Žåã«ãã£ãŠã¯å人æ å ±ãåé€ã§ããªãå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãã®æšãçç±ãšå ±ã«éç¥ããŸãã
åŒç€Ÿãåéããã客æ§ã«ããè©äŸ¡
åŒç€Ÿã§ã¯ãã客æ§ã®è©äŸ¡/ã³ã¡ã³ã/ã¬ãã¥ãŒãæ¬ãµã€ãã«æçš¿ããå Žåããããããã«ã¯ç¹å®ã®å人æ å ±ãå«ãŸããå ŽåããããŸããã客æ§ã«ããäºåã®åæãªãè©äŸ¡ãæçš¿ããããšã¯ãããŸããã
åŒç€Ÿãåéãããã°ããŒã¿ãšå人ãããã¯ãŒã¯æ å ±
æ¬ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããšãåŒç€Ÿã¯èªåçã«ã¢ã¯ã»ã¹ã«é¢ããæè¡çããã³çµ±èšçããŒã¿ãåéããŸããããã«ã¯ãã©ãŠã¶ã®çš®é¡ãã€ã³ã¿ãŒããããµãŒãã¹ ãããã€ã㌠(ISP)ãé²èЧãã/éããããŒãžããªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ãæ¥ä»/ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããã¯ãªãã¯ã¹ããªãŒã ããŒã¿ãé²èЧããããŒãžã䜿çšããæ€çŽ¢çšèªãªã© (以äžãããã°ããŒã¿ããšãã) ãå«ãŸããŸãããŸããæ¬ãµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹æã«ããããããªã㯠IP ã¢ãã¬ã¹ãåéããŸããåŒç€Ÿã§ã¯ãç¹å®ã®èŠæ±ãè©æ¬ºãŸãã¯ç¡æå³ãªãã®ã§ãªãã確èªããããã«ãã客æ§ã®ãããªã㯠IP ã¢ãã¬ã¹ã䜿çšããå Žåããããã客æ§ã®ãããªã㯠IP ã¢ãã¬ã¹ãšãã¡ã€ã³å (é垞㯠ISP ãŸãã¯éçšäž»ã®ãã¡ã€ã³å) ãèªåçã«çžäºåç §ããå ŽåããããŸãã (åšå® å€åãªã©ã®çç±ã§) ã客æ§ã®èªå® ããæ¬ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå ŽåãIP ã¢ãã¬ã¹ãšé¢é£ãããã¡ã€ã³åã¯ãé£çµ¡å æ å ±ã§ã¯ãªãããå人ãããã¯ãŒã¯æ å ±ããšããŠåãæ±ãããŸããããã°ããŒã¿ãã«ã¯å人ãããã¯ãŒã¯æ å ±ã¯å«ãŸããŸãããå人ãããã¯ãŒã¯æ å ±ã¯æ¬ãµã€ãã®ç®¡çããã³ç¶æã®ããã«äœ¿çšãããå ŽåããããŸããããããªã第äžè çµç¹ãšãå ±æãããããšã¯ãããŸããããã ãã以äžã®ããµãŒãã¹ãããã€ããŒãããæ³åŸã®éµå®ããã³é©çšãããäºæ¥è²æž¡ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã®èª¬æã«è©²åœããå Žåãé€ããŸãããã°ããŒã¿ã¯äœããã®ç®çã®äžã§ã䜿çšãããŸãã
ãŸããåŒç€Ÿã§ã¯ãã°ããŒã¿ãšå人ãããã¯ãŒã¯æ å ±ãæ¬¡ã®ç®çã§äœ¿çšããŸãã(i) æ¬ãµã€ãã®ç®¡çããã³å éšãªãã¬ãŒã·ã§ã³ (ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ãããŒã¿åæããã¹ãããªãµãŒããçµ±èšã調æ»ç®çãªã©)ã(ii) ã³ã³ãã³ããã客æ§ããã³ã客æ§ã®ããã€ã¹ã«æã广çãªæ¹æ³ã§è¡šç€ºããããã®æ¬ãµã€ãã®æ¹åã(iii) (ã客æ§ã«ããéžæã«åºã¥ãã) ãµãŒãã¹ã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæ©èœãžã®åå ãããã³/ãŸã㯠(iv) æ¬ãµã€ããå®å šãã€ã»ãã¥ã¢ã«ç¶æããããã®åãçµã¿ã®äžã€ã
å人æ å ±ãåŠçããæ³çæ ¹æ (欧å·çµæžé å (EEA) ã®å©çšè ã®ã¿)
欧å·çµæžé å (EEA) ã«ãäœãŸãã®å Žåãäžèšã®å人æ å ±ãåéããã³äœ¿çšããæ³çæ ¹æ ã¯ãé¢é£ããå人æ å ±ãããã³åéã«ãããç¹å®ã®èæ¯ã«ããç°ãªããŸãã
ãã ããéåžžãã客æ§ã«ããåæããã£ãå Žåãã客æ§ã«å¯Ÿãæ³ç矩åãæããããã«å人æ å ±ãå¿ èŠã§ããå ŽåããŸãã¯å人æ å ±ã®åŠçãåŒç€Ÿã®æ£åœãªå©çã§ãããã客æ§ã®ããŒã¿ä¿è·ã®å©çãŸãã¯åºæ¬çãªæš©å©ããã³èªç±ãåªå ãããã®ã§ãªãå Žåã«ã®ã¿å人æ å ±ãåéããŸãã
éçŽæ å ±
åŒç€Ÿãã客æ§ããåéããé£çµ¡å æ å ±ãå人ãããã¯ãŒã¯æ å ±ããã°ããŒã¿ã®ã»ããå ã§ã客æ§å人ãèå¥ã§ããæ å ±ãåé€ããåŸããåŒç€Ÿã§ã¯ããããæ å ±ãããã«ãŒããã€ã³ãã®ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒããã³ã客æ§ããåéããæ å ±ãšçµã¿åãã (以äžãç·ç§°ããŠãéçŽæ å ±ããšãã)ããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®å質ã®äŸ¡å€ã®æ¹åãããµã€ããã©ã®ããã«äœ¿çšãããŠãããã«ã€ããŠã®åæãšçè§£ã«æŽ»çšããŸãã
Cookie/ãã©ããã³ã°æ©èœ
ãã«ãŒããã€ã³ããåŒç€ŸããŒãããŒãé¢é£äŒç€Ÿãã¢ããªãã£ã¯ã¹ããŸãã¯ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ Cookie ããã³ãã®ä»ã®é¡äŒŒã®æ©èœã䜿çšããŸãã
åŒç€Ÿã¯ãã客æ§ã®èšå®ã®ä¿åããŠãŒã¶ãŒ ãµã€ã³ã€ã³ã®æå¹åã(ãã«ãŒããã€ã³ãã®ããŒã±ãã£ã³ã°è³æãéžæããå Žå) ãåãåãããã©ãŒã ã®äºåå ¥åãåæãã¬ã³ããèªèšŒããµã€ãã®ç®¡çããã«ãŒããã€ã³ã補åã®æ§èœåæããã®ä»ã®æ³çç®çã®å®è¡ã®ããã« Cookie ããã³ãã®ä»ã®é¡äŒŒã®æ©èœã䜿çšããŸããåŒç€Ÿã§ã¯ãã¢ããªãã£ã¯ã¹ãŸãã¯ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã«ãããå¿åã®å人ããã³éçŽããŒã¿ãšããŠããããã®æ©èœã®äœ¿çšã«åºã¥ããã¬ããŒããåãåãå ŽåããããŸãããã«ãŒããã€ã³ãã¯ãã¿ãŒã²ãã£ã³ã°åºåç®çã§ Cookie ãŸãã¯ãã®ä»ã®é¡äŒŒã®æ©èœã䜿çšããããšã¯ãããŸããã
ãŠãŒã¶ãŒã¯ãå人ã®ãã©ãŠã¶ã¬ãã«ã§ Cookie ãŸãã¯ãã®ä»ã®é¡äŒŒã®æ©èœã«ããåéãããããŒã¿ãå¶éããã³å¶åŸ¡ããããšãã§ããŸããCookie ãæåŠããå Žåãæ¬ãµã€ããåŒãç¶ã䜿çšã§ããŸãããæ¬ãµã€ãã®äžéšã®æ©èœãŸãã¯ãšãªã¢ã®äœ¿çšã¯å¶éãããå¯èœæ§ããããŸãã
è¡åã¿ãŒã²ãã£ã³ã°/ãªã¿ãŒã²ãã£ã³ã°
åŒç€Ÿã¯ç¬¬äžè çµç¹ãšææºããæ¬ãµã€ãã«åºåã衚瀺ããŸãã¯ä»ã®ãµã€ãã§åºåã管çããŠããŸããåŒç€Ÿã®ç¬¬äžè ããŒãããŒã¯ãCookie ãªã©ã®æè¡ã䜿çšããæ¬ãµã€ãããã³ä»ã®ãµã€ãã§ã®ã客æ§ã®è¡åã«é¢ããæ å ±ãåéããã客æ§ã®é²èЧè¡åãšé¢å¿ã«åºã¥ããŠåºåãæäŸããå ŽåããããŸãã ããããæ å ±ããã客æ§ã®é¢å¿ã«åºã¥ããåºåãæäŸããç®çã§äœ¿çšãããªãããã«ããå Žåãhttps://optout.networkadvertising.org (EU ã«ãäœãŸãã®å Žåã¯ãã¡ã:https://www.youronlinechoices.eu) ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠåæ¢ããããšãã§ããŸããããã«ããåºåã®æäŸãå®å šã«åæ¢ãããããã§ã¯ãªãããšã«ã泚æãã ãããäžè¬çãªåºåã¯åŒãç¶ã衚瀺ãããŸãã
ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹
ãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã¯ããã£ãã·ã³ã°ãçãçµã£ããªãããŸããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ãããŒãã¬ãŒããªã¢ãŒãã¢ã¯ã»ã¹åããã€ã®æšéЬ (RAT) ãšãã£ãæªæã®ããæ»æããã客æ§ãä¿è·ããããã«èšèšãããŠããŸãããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã¯ãè åšå¯Ÿçãæ€ç¥ãšåæãè©æ¬ºå¯ŸçãèŠå¶ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ ã¢ãŒã«ã€ãããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£æèåäžãã¬ãŒãã³ã°ãšãã£ãããŸããŸãªææ³ã䜿çšããã客æ§ãšããŒã¿ãä¿è·ããŠããŸãããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã«ãã£ãŠã¯ã次ã®çš®é¡ã®å人æ å ±ãåŠçããå ŽåããããŸãããŠãŒã¶ãŒåãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãIP ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãè¿·æã¡ãã»ãŒãžãšããŠå ±åããã SMSãMMSããŸã㯠RCS ã®å 容ããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã°ã€ã³èªèšŒæ å ±ãéšéã圹è·ãå Žæãšãã£ããŠãŒã¶ãŒæ å ±ã
æ å ±ã®å ±æãšé瀺
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãã客æ§ã®åæã®ããšã«ããŸãã¯ãã客æ§ã®çµç¹ã«ããèŠæ±ããã補åããµãŒãã¹ãæäŸããããã«ãå人æ å ±ãå ±æããå ŽåããããŸãããŸããåŒç€Ÿã¯ãæ³åŸã«ããèŠæ±ãããå ŽåãåŒç€Ÿã®è£œåããµãŒãã¹ã®ã»ãã¥ãªãã£ãç¶æããããã«ãŒããã€ã³ãããã³/ãŸãã¯ãã®ã客æ§ã®æš©å©ãšè³ç£ãä¿è·ããããã«ãæ å ±ãå ±æããå ŽåããããŸãã æ¬ãã©ã€ãã·ãŒã¹ããŒãã¡ã³ãã§ã®èŠå®ã«åŸã£ãŠå ±æãããæ å ±ã«é¢ãã質åãŸãã¯æžå¿µãããå ŽåãåŒç€Ÿã«ã¹ã¿ããŒãµããŒã (privacy@proofpoint.com) ãŸã§ãåãåãããã ããã
ããŒã±ãã£ã³ã°ç®ç
ã客æ§ãé¢å¿ããããšæããã補åãŸãã¯ãµãŒãã¹ã®æ å ±ãæäŸããããã«ãã客æ§ã®åæã«åºã¥ããŠãé©å®ã«ã客æ§ã®é£çµ¡å æ å ± (ååãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·) ãèªå®ãã£ãã«ããŒãããŒãšå ±æããå ŽåããããŸãã ã客æ§ã¯ãåŒç€ŸãããŒã¿ãåéãããã©ãŒã ã«éžæå 容ãèšå ¥ããããŸãã¯ãå®¢æ§æ å ±ãå ¥åãããé ä¿¡ã¡ãŒã«ã®åæ¢èšå®ãã倿Žããããšã«ããããã€ã§ãã客æ§ã®æ å ±ã倿Žãããã³/ãŸãã¯é ä¿¡ã®åæ¢ãè¡ãããšãã§ããŸããåŒç€Ÿã¯å人æ å ±ãå ±æããåã«ãåä¿¡è ãšããŒã¿ä¿è·ã®æ¡é ãå«ãæžé¢ã«ããå¥çŽãç· çµããŸãã
åæç®ç
åŒç€Ÿã¯ãæ¥çåæã人å£çµ±èšãããã¡ã€ã«ããã®ä»ã®ç®çã§ (å人ãèå¥ã§ããæ å ±ãé€ãã) éçŽæ å ±ãšãã°ããŒã¿ã第äžè çµç¹ãšå ±æããå ŽåããããŸãã
ãµãŒãã¹ãããã€ããŒ
ã客æ§ã®åæããŸãã¯ã客æ§ããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšã«ãã£ãŠã¿ãªãããçµç¹ã®åæã®ããšã«ããµãŒãã¹ã®å®è¡ãååŒã®å®äºãã客æ§ãé¢ããçµç¹ã«ããèŠæ±ããããã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã®æäŸãè¡ãããã«ãé©å®ã«ç¹å®ã®ç¬¬äžè ããžãã¹ããŒãããŒããµãã©ã€ã€ãŒã(äŒæ¥ããã³å人ã®) äžè«ãæ¥è ãå©çšããå ŽåããããŸããããã«ã¯ãWeb ãµã€ã ãã¹ãã£ã³ã°ãã¡ã³ããã³ã¹ãµãŒãã¹ãããŒã¿ããŒã¹ç®¡çãWeb åæãæ¬ãµã€ãã®æ©èœæ¹åãªã© (以äžãããµãŒãã¹ãããã€ããŒããšãã) ãå«ãŸããŸãããããã®ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ãåŒç€Ÿã«ä»£ãã£ãŠãããã®æ¥åãå®è¡ããç®çã§ã®ã¿ãã客æ§ã®å人æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ãããã®ä»ã®ç®çã§é瀺ãŸãã¯äœ¿çšããªããã矩åä»ããããŠããŸãã
Proofpoint, Inc. ã¯ããå®¢æ§æ å ±ã®åãæ±ãã«ã€ããŠé©çšãããæ³åŸã«è²¬ä»»ãè² ããŸããä»ã®çµç¹ã® Web ãµã€ãã«è»¢éãããããŸãã¯ãã®ä»ã®æ¹æ³ã§ç§»åãããã Web é²èЧäžã®éžæãè¡ã£ãå Žåãåœè©²ç¬¬äžè çµç¹ã®ãµãŒãã¹äžã§è¡ãè¡åã«ã€ããŠã¯ãåœè©²çµç¹ã®ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã®æ¡ä»¶ãé©çšãããŸãã
æ³åŸã®éµå®ããã³é©çš
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯æ¿åºæ©é¢ããã³æ³å·è¡æ©é¢ã®åœå±è ããªãã³ã«æ°éçµç¹ãšååããé©çšãããæ³åŸãå±¥è¡ããéµå®ããŸããåŒç€Ÿã¯ãæ³çèŠæ±ã«å¯Ÿå¿ããããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ãæ¿åºæ©é¢ãããã¯æ³å·è¡æ©é¢ã®åœå±è ããŸãã¯æ°éçµç¹ã«é瀺ããå ŽåããããŸããããã¯ã(åœå®¶å®å šãŸãã¯æ³å·è¡ã®èŠä»¶ã«é©åãããããšãã£ã) æ³ç矩åãéµå®ãããåŒç€Ÿã®å©çšæ¡ä»¶ãå±¥è¡ãŸãã¯é©çšããããŸãã¯ç³ãç«ãŠãæ³çæç¶ãã«å¯Ÿå¿ããããã«ãŒããã€ã³ããŸãã¯ç¬¬äžè çµç¹ã®è³ç£ããã³æš©å©ãä¿è·ãããå ¬è¡ãŸãã¯å人ã®å®å šãä¿è·ãããéåæ³çãéå«ççããŸãã¯éæ³ãªè¡çºã鲿¢ãŸãã¯é»æ¢ãã (è©æ¬ºå¯Ÿçããã³ä¿¡çšãªã¹ã¯è»œæžã®ç®çå«ã) ããã«ãåŒç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ãé瀺ãŸãã¯å ±æãã矩åãããå Žåã該åœããŸãã 詳现ã«ã€ããŠã¯ãåŒç€Ÿã® Trust ãµã€ã ã«èšèŒãããŠãã Information Disclosure Statement (æ å ±é瀺ã¹ããŒãã¡ã³ã) ããåç §ãã ããã
äºæ¥è²æž¡
ãã«ãŒããã€ã³ããå䜵ãè²·åãŸãã¯ãã®è³ç£ã®ãã¹ãŠãããã¯äžéšã®å£²åŽãšãªã£ãå Žåãã客æ§ã®å人æ å ±ã®ææãŸãã¯äœ¿çšãããã³å人æ å ±ã«ã€ããŠã客æ§ãè¡ã£ãéžæå 容ã«ã€ããŠãã¡ãŒã«ã§éç¥ãããã³/ãŸãã¯æ¬ãµã€ãã§ãç¥ããããŸãã
ãå®¢æ§æ å ±ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšå¶åŸ¡
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãåŒç€Ÿã«æäŸãããå人æ å ±ã®ãã©ã€ãã·ãŒãšã»ãã¥ãªãã£ã®ç¶æã«åãçµãã§ããŸãã ã客æ§ã¯ãã«ãŒããã€ã³ããšçŽæ¥å ±æããæ å ±ã®çš®é¡ãå¶åŸ¡ããåŒç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒã (privacy@proofpoint.com) (æ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã«ãªã³ã¯ãèšèŒ) ã«é£çµ¡ããããšã«ãããããããæ å ±ã®äœ¿çšãŸãã¯å ±æã®åæ¢ãèŠæ±ããããšãã§ããŸãã
ã客æ§ã¯ãé©çšããããããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒæ³ã®äžã§å人æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©å©ãæããç¹å®ã®æ¡ä»¶äžã«ãããŠæ å ±ã倿Žãä¿®æ£ããŸãã¯åé€ããããšãã§ããŸãã èŠæ±ã«å¿ããŠããã«ãŒããã€ã³ãã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ãçä¿ãããåŠãã«ã€ããŠãç¥ããããŸãã ã客æ§ã®æ å ±ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä¿®æ£ãæŽæ°ããŸãã¯åé€ãè¡ãæš©å©ãè¡äœ¿ããå ŽåãåŒç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒã (privacy@proofpoint.com) ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããåççãªæéå ã«ã客æ§ã«ããã¢ã¯ã»ã¹èŠæ±ã«å¯Ÿå¿ããŸãã
å Žåã«ãã£ãŠã¯ãã客æ§ã«ããå人æ å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãŸãã¯å¶åŸ¡ã¯ãé©çšãããæ³åŸãå¥çŽããŸãã¯äœ¿çšããŠãã補åã«ããå¶éãããå ŽåããããŸããã客æ§ã®çµç¹ã«ããæäŸãããå人æ å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³å¶åŸ¡ã«ã€ããŠã¯ãæ¬ææžã«èšèŒããããªã³ã¯ããããã¯åŒç€Ÿã® Trust ãµã€ãããããŸãã¯ã客æ§ãé¢ããçµç¹(以äžããããŒã¿ç®¡çè ããšãã)ã«ãé£çµ¡ããã ãããšãã§ããŸãããã«ãŒããã€ã³ãã¯ãé¢é£çµç¹ã®è£éã§åŠçããå人æ å ±ããã€å人ãšã¯çŽæ¥çãªé¢ä¿ããªããã客æ§ãããŒã¿ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶åŸ¡ããŸãã¯åé€ã«ã€ããŠãã«ãŒããã€ã³ãã«éä¿¡ããèŠæ±ã«ã€ããŠãã客æ§ã®çµç¹ã«é£çµ¡ããæš©å©ãçä¿ããããšã«ã泚æãã ããã
ããŒã¿ã®ä¿æ
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãæ£åœãªããžãã¹äžã®å¿ èŠæ§ãããéãã«ãããŠã客æ§ããåéããå人æ å ±ãä¿æããŸã (äŸ: ã客æ§ãèŠæ±ãããµãŒãã¹ã®æäŸããŸãã¯é©çšãããæ³åŸãçšåããããã¯äŒèšäžã®èŠä»¶ã®éµå®ãšãã£ãå¿ èŠæ§)ã
åŒç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ãããžãã¹äžã®æ£åœãªå¿ èŠæ§ããªããªã£ãå Žåããããåé€ãŸãã¯å¿ååãããããããäžå¯èœãªå Žå (äŸ: ã客æ§ã®å人æ å ±ãããã¯ã¢ãã ã¢ãŒã«ã€ãã«ä¿åãããŠããå Žå) ã¯ãåé€ã§ããããã«ãªããŸã§ãå人æ å ±ãå®å šã«ä¿ç®¡ãããã®ä»ã®åŠçãšåé¢ããŸãã
ã»ãã¥ãªãã£ãšæµ·å€è»¢é
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãã¯ãã¹ããŒããŒæè¡ã·ã¹ãã ãã°ã«ãŒãå ã§ã®ååé¢ä¿ãããžãã¹ããã»ã¹ãæ±ããå€åœç±äŒæ¥ã§ããã客æ§ãç±³åœå€ã«å± äœããå人æ å ±ãåŒç€Ÿã«æäŸããå Žåããã«ãŒããã€ã³ãã¯å人æ å ±ãç±³åœã«è»¢éããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã«åŸã£ãŠäœ¿çšããå ŽåããããŸãã
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ã転éäžããã³è»¢éãå®äºããåŸããèš±å¯ãããŠããªãã¢ã¯ã»ã¹ããæ å ±ãä¿è·ããããã«èšèšããããäžè¬çã«èªããããŠããæ°Žæºã®ç®¡çäžãç©ççãæç¶ãäžãæè¡çãªå¯Ÿçã䜿çšããŸãã å人æ å ±ã®ã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ãã質åãããå Žåãprivacy@proofpoint.com ãŸã§ãåãåãããã ããã
ãããããããªãã€ã³ã¿ãŒãããã«ããäŒéæ¹æ³ãŸãã¯é»åä¿åã 100% å®å šã§ã¯ãªãããšã«ã泚æãã ããããã®ããããã«ãŒããã€ã³ãã¯ãå人æ å ±ã®ã»ãã¥ãªãã£ã«ã€ããŠæ³ç矩åãéµå®ããŠãããšã¯ãããå®å šãªã»ãã¥ãªãã£ã¯ä¿èšŒã§ããŸããã
ãã©ã€ãã·ãŒã·ãŒã«ã
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãEU - ç±³åœããã³ã¹ã€ã¹ - ç±³åœã®ãã©ã€ãã·ãŒã·ãŒã«ã (https://www.privacyshield.gov/list) ã§èŠå®ãããååãéµå®ããŠããŸãããå人æ å ±ã®è»¢éã®æ³çæ ¹æ ãšã㊠EU - ç±³åœãã©ã€ãã·ãŒã·ãŒã«ã ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã«äŸæ ããŠããŸããããã«ãŒããã€ã³ãã¯ãäž»èŠããŒã¿è»¢éæ©æ§ãšããŠãæšæºããŒã¿åŠçå¥çŽã«åžžã«æšæºå¥çŽæ¡é (SCC) ãå«ããŠãããç±³åœãžã®å人æ å ±ã®è»¢éããã³ç±³åœã§ã®åœè©²æ å ±ã®åŠçã«ãããæ³çæ ¹æ ãšããŠãSCC ã«äŸæ ãç¶ããŸãã SCC ãå«ãããã«ãŒããã€ã³ãã®ããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒå¥çŽã¯ããã«ãŒããã€ã³ãã® Trust ãµã€ãã§ç¢ºèªããããšãã§ããŸãã
ãã©ã€ãã·ãŒã·ãŒã«ã ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã«åŸã£ãŠåä¿¡ãŸãã¯è»¢éãããå人æ å ±ã«ã€ããŠãProofpoint, Inc. ã¯ãç±³åœé£éŠååŒå§å¡äŒã®èŠå¶å·è¡æš©éã«åŸãããšãæ±ããããå ŽåããããŸããç¶æ³ã«å¿ããŠãProofpoint, Inc. ã¯ãåœå®¶å®å šãŸãã¯æ³å·è¡ã®èŠä»¶ã«é©åãããããªã©ãå ¬çæ©é¢ã«ããæ³çèŠæ±ã«å¿ããããã«å人æ å ±ã®éç€ºãæ±ããããå ŽåããããŸãã
åŒç€Ÿãååã«å¯ŸåŠããŠããªããã©ã€ãã·ãŒãŸãã¯ããŒã¿äœ¿çšã®æžå¿µãããå Žåã¯ãç±³åœã«æ ç¹ã眮ã第äžè çŽäºè§£æ±ºæ©é¢ (https://feedback-form.truste.com/watchdog/request) ãŸã§ãåãåãããã ãã (ç¡æ)ã
ç¶æ³ã«ãã£ãŠã¯ããã©ã€ãã·ãŒã·ãŒã«ãã®è©³çްãèšè¿°ããã Web ãµã€ã (https://www.privacyshield.gov/article?id=How-to-Submit-a-Complaint) ããåç §ãã ãããçŽäºè§£æ±ºã®æç¶ãã§è§£æ±ºã§ããªãã£ãå Žåã«ä»²è£ãäŸé Œããããšãã§ããŸãã
ä»ã®ãµã€ããžã®ãªã³ã¯
æ¬ãµã€ãã«ã¯ä»ã® Web ãµã€ããžã®ãªã³ã¯ãå«ãŸããŠããŸãã第äžè çµç¹ã®ãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ãããšããã®çµç¹ã® Web ãµã€ããžè»¢éãããŸããåŒç€Ÿã§ã¯ã第äžè çµç¹ã® Web ãµã€ãã«ã€ããŠã¯ç®¡çããŠããŸããããããã® Web ãµã€ãã¯ãåçµç¹èªèº«ã® Cookie ãŸãã¯ãã®ä»ã®ãã¡ã€ã«ãã客æ§ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ä¿åãããããŒã¿ãåéããããŸãã¯å人ãç¹å®ã§ããæ å ±ãèŠæ±ããå ŽåããããŸããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã¯ãåŒç€Ÿãæ¬ãµã€ããéããŠã客æ§ããåéããæ å ±ã®äœ¿çšããã³é瀺ã«ã€ããŠåãæ±ã£ãŠããŸããä»ã®ãµã€ãã¯ãã客æ§ãæäŸãããå人ãç¹å®ã§ããæ å ±ã®äœ¿çšãŸãã¯é瀺ã«ã€ããŠããããç°ãªãèŠåã«åŸã£ãŠããŸããä»ã® Web ãµã€ããé²èЧããéã¯ããã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãŸãã¯ã¹ããŒãã¡ã³ãããèªã¿ã«ãªãããšããå§ãããŸããWeb ãµã€ããžã®ãªã³ã¯ã®æ²èŒã¯ããã®ç¬¬äžè çµç¹ã®æ¯æãæ¿èªãææºã®è¡šæã瀺ããã®ã§ã¯ãªãããã®ãã©ã€ãã·ãŒãŸãã¯æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ã®ããªã·ãŒãŸãã¯æ £è¡ãæ¯æãããã®ã§ããããŸããã
ãã«ãŒããã€ã³ãã«ãããåæ§åãã®ããªã·ãŒ
æ¬ãµã€ã㯠18 æ³æªæºã®ãåæ§ã察象ãšããŠããŸããã 芪ãŸãã¯ä¿è·è ãããåæ§ãåæãªãå人æ å ±ãŸãã¯é£çµ¡å æ å ±ãæäŸããŠããããšã«æ°ã¥ããå Žåãprivacy@proofpoint.com ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã13 æ³æªæºã®ãåæ§ãå人ãç¹å®ã§ããæ å ±ãæäŸããŠããããšã倿ããå ŽåãçŽã¡ã«åœè©²æ å ±ãåŒç€Ÿã®èšé²ããåé€ããŸãã
Proofpoint Trust ããŒã¿ã«
ãã«ãŒããã€ã³ãã¯ãå人æ å ±ã®ã»ãã¥ãªãã£ãšãã©ã€ãã·ãŒã«åãçµãã§ããŸãã åŒç€Ÿã§ã¯ãTrust ãµã€ã (https://www.proofpoint.com/jp/legal/trust) ãç¶æããŠãããåãã«ãŒããã€ã³ã ãµãŒãã¹ã«é©çšãããã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçãæç¶ãã«é¢ããè¿œå æ å ±ã確èªã§ããŸãããã«ãŒããã€ã³ãã®ã客æ§ã¯ãTrust ãµã€ãã§ GDPR ããŒã¿åŠçå¥çŽ (EU ã®æšæºå¥çŽæ¡é å«ã) ã確èªãããŠã³ããŒããå±¥è¡ããããšãã§ããŸãã
ãåãåãã
å人æ å ±ã®åãæ±ãã«ã€ããŠè³ªåãŸãã¯èŠæ ãããå Žåã¯åŒç€ŸãŸã§ãåãåãããã ããã
Proofpoint, Inc.
Attn: Data Privacy Officer
925 W. Maude Ave.
Sunnyvale, CA 94085
ã¡ãŒã«: privacy@proofpoint.com
EU ã§ã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®ããŒã¿ç®¡çè ã¯ãè±åœ ICO (Information Commissionerâs Office) ã«ç»é²ãããŠãã Proofpoint Limited ãšãªããŸãã EthicsPoint ãããã©ã€ã³ ã䜿çšããŠå¿åã§å ±åããããšãã§ããŸããããã¯ãEthicsPoint ã®ã»ãã¥ã¢ãªãµãŒããŒã§ãã¹ããããŠãããProofpoint, Inc. ã® Web ãµã€ããŸãã¯ã€ã³ãã©ãããã«å±ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
æ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã®å€æŽ
åŒç€Ÿã§ã¯ãåŒç€Ÿã®æ å ±æ £è¡ãžã®å€æŽãåæ ããããã«é©å®ã«æ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã倿Žããå Žåããããããé »ç¹ã«ã確èªãã ãããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒ ã¹ããŒãã¡ã³ãã®å€æŽã¯ãæ¬ããŒãžã«æ²èŒãããŸãããŸãã(æ¬ã¹ããŒãã¡ã³ãã«é倧ãªå€æŽããã£ãå Žåãªã©) å¿ èŠã«å¿ããŠãã¡ãŒã«ãŸãã¯ããŒã ããŒãžã§ãç¥ããããŸãã
æ¬ã¹ããŒãã¡ã³ãã«ãããŠãæ å ±ã®ã䜿çšãããåŠçãã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§ã® Cookie ã®äœ¿çšãå«ãŸããæ å ±ã¯çµ±èšãŸãã¯ãã®ä»ã®åæã§äœ¿çšãããŸãããŸããåéãä¿åãè©äŸ¡ã倿Žãåé€ã䜿çšãçµ±åãåŒç€Ÿå ã§ã®æ å ±ã®è»¢éããŸãã¯ç±³åœãããã¯æµ·å€ã®é¢é£äŒç€Ÿéã§ã®è»¢éãªã©ãããããæ¹æ³ã§æ å ±ã䜿çšãŸãã¯åŠçããŸãã